Kesan dan Pesan Wisuda Mahasiswi STIU Al-Hikmah Jakarta

Kesan dan Pesan Wisuda Mahasiswi STIU Al-Hikmah Jakarta

( Afni Fatmawathi)  

معالي مدير كلية الحكمة للدراسات الإسلامية ، فضيلة الأستاة بخاري الماجستير

و أصحاب الفضيلة جميع الأساتذة والمعالمين

وأصحاب السعادة والفرح زملاء الخرجين

وكذلك ضيوفنا الكرام

أرهب بكم وأحييكم تحية الإسلام

السلام عليكم ورحمة الله وبراكاته

الحمد لله الذي خلق السموات و الأرض و جعل الظلمات و النور ثم الذين كفروا بربهم يعدلون، لا يحصى نعمها العادون، و لا يؤدى شكره المتحمدون، و لا يبلغ مدى عظمته الواصفون، بديع السموات و الأرض، إذا قضى أمرا فإنما يقول له كن فيكن.

وأشهد أن محمد عبده الأمين و عبده المكين، حسن الله به اليقين، و أرسله إلى خلق أجمعين، بلسان عربي مبين، بلغ الرسالة، و أظهر المقالة، و نصح الأمة، و كشف الغمة، و جاهد في سبيل الله حتى أتى له اليقين، فصلى الله على محمد سيد المرسلين، و على أهل بيته الطيبين، و أصحابه المنتخبين، أزواجه الطاهرات أمهات المؤمنين، و تابعيهم بإحسان إلى يوم الدين، أما بعد:

أقوم بين أيديكم ولست بخيركم، وإنني لا أتشرف بهذا المقام حصالة عن نفسي ونيابة عن إخواني و زملائي الخرجين. يا أيتها الأساتذة و الحضور إن مشاركتكم حفلنا مما يزيد سعادتنا وفرحتنا.

 أيها حفل الكريم مضت الأيام والأعوام درسنا وتعلمنا، وراجعنا، وسهرنا ، و تعبنا واختبرنا بالإمتحانات ليست بسهلة. كنا في تلك الأيام مجدين مجتهدين  ضاحكين متعبين بل إن منا باكين. الحب لله يجمعنا تحت ثقف واحد تعلمنا، من هذه الكلية المشرفة المباركة طلبنا العلوم من معينها الصافى في شتى العلوم والمعارف خاصة علوم القرآن والتفسير لنخرج إلى العالمين دعات و معلمي الخيرولأن نكون مرأة لكل المهتدين.

Hadirin yang berbahagia,  Perkenankanlah kami menoleh pada waktu yang tlah berlalu, ketika wajah-wajah yang haus akan ilmu, semangat memahami Al-Qur’an begitu menggebu, cerminan ketulusan, kesabaran, pengorbanan seorang guru yang ingin kami tiru, dan begitu banyak cerita dan kenangan indah yang tak bisa kami ceritakan satu-persatu.  STIU DI Al-HIkmah bagi kami adalah rumah kedua, sekian lamanya kami disini, ditempa, dan dididik.  STIU DI AL-HIkmahlah yang menjadikan siapa kami hari ini. kami berangkat dari berbagai penjuru Indonesia, dari latar belakang dan keadaan yang berbeda, namun ketika langkah  menginjakkan kaki di kampus tercinta visi misi kami terarah dan berpadu menjadi satu, menjadikan Al-Qur’an sebagai syiar dakwah kami. Disini kami dipersaudarakan, disini kami lalui segala penuh suka cita, rasa-rasa yang tak tergambarkan bagaimana. Hingga hari ini hari yang penuh haru-biru , menyusup di setiap sendi-sendi tubuh kami. Tak ada kata lain selain ucap syukur yang mendalam atas anugrah yang diberikan Allah Azza wa Jalla hari ini.

ثم نشكر أساتذتنا الذين بذلوا جهدهم حتى أنشأوا جيلا مشغولين بالعلم. وشكرنا لكم أيها الأساتذة، أن لا ننسى فضلكم علينا و أن ندعوكم بأحسن الدعاء والله يجادل الإحسان إحسانا. نعدكم أيها الأساتذة أن نلتمس كل ما هو طييب و نافع من أجل أن ترتقي أمتنا من جديد وأن تتسلق كل حضارة العلم كما أردها أن تكون. مبارك لكليتنا، ومبارك لأمتنا.

والشكر موصول إلى جميع منصوب كلية الحكمة للدراسات الإسلامية من الموظفين و العاملين وكل من له دور في هذا النجاح.

Teruntuk ayahanda dan ibunda tercinta, tak sedikit pun usaha kami bisa membalas segala cintamu pada kami, peluhmu, keringatmu, doa-doamu, tetesan air matamu , nasihatmu, kasih sayangmu , seluruh usahamu yang kami ketahui maupun tidak kami ketahui selama ini,  hingga saat ini kami bisa berada disini menyelesaikan studi kami. Beribu maaf Atas segala kekurangan dan kekhilafan kami. Dan  terimakasih yang terdalam yang setulus-tulusnya dari kami anakmu atas segala perjuanganmu, semoga Allah memanjangkan umurmu dengan penuh kebarkahan. Dan Allah jadikan kami anak yang sholih-sholihah berguna bagi agama nusa dan bangsa.

أيها الخريجون، أنتم نجوم هذا اليوم نسأل الله أن يجعلني وإياكم قمرا ينير الأمة إلى يوم القيامة. هذه أمانة عظيمة  نحمله على أعناقنا وأكتافنا ، فراكب الله تعالى في مهنتكم و وظيفتكم وهي دعوة إلى الله  تعالى. نشتشعر فيه حجم المسئولية فلا تضيعوا كل فرصة دعوية التي وهبه الله لكم. ولا تكتموا ما حصلتم  عليه من العلم من أساتذتكم. فإن الأمة بأمس الحاجة إلى علومكم.  

Terakhir sebuat bait syair kuhadiahkan untukmu rekan-rekanku, wisudawan dan wisudawati, calon pendidik, pejuang, dan pembawa perubahan:

Biarlah burung pergi terbang tinggi

Suatu saat ia pasti akan kembali

Meski telah menjadi alumni

Ingatlah ada kewajiban mengabdi untuk umat dan negri

Sang pahlawan maju ke medan perang

Dengan gagah ia tumpas semua musuhnya dengan pedang

Wahai kawan,.. murnikan keikhlasan tekadkan untuk berjuang

Umur yang mungkin tak panjang jangan sia-siakan

Kutunggu kabarmu di gerbang kesuksesan yang penuh keberkahan

Jam dinding berdetak begitu kencang

Mengguncang hatiku yang saat ini tak karuan

Jangan sesalkan adanya perpisahan yang merupakan keniscayaan

Semoga Allah kumpulkan kita semua  kelak di syurgaNYa bersama orang-orang beriman.

Billahi taufiq wal hidayah ………..

Wassalamualaikum warahmatullah wabarakatuh…

Avnie suhayla

K-Link Ballroom

Jakarta, 12 -12 - 2019